Shift Happens

Άφησε την Κιμωλία… Λερώνει!

Συνάντηση των Αθηνών – Προβληματισμοί

Συνάντηση επιμορφωτών Β’ επιπέδου στην Αθήνα. Όλη η αφρόκρεμα, τα think-tanks της ελληνικής εκπαίδευσης μαζευτήκαμε για να συζητήσουμε και μεθοδικά να σχεδιάσουμε την επιμόρφωση των regular εκπαιδευτικών – εννοείται… με πιστοποίηση Α’ επιπέδου, όχι και τόσο regular λοιπόν – στην Αξιοποίηση των Νέων Τεχνολογιών στη Διδακτική/Μαθησιακή Διαδικασία.

Όλα καλά κι όλα ωραία μέχρι που έκασε μύτη η… «αραιή πλέξη«. Ούτε πήρα χαμπάρι από πού τρύπωσε στην αίθουσα και μάλιστα με άγριες διαθέσεις. Η αναμέτρηση μαζί της σκληρή, αλλά ο άρτια εκπαιδευμένος και εξοπλισμένος επιμορφωτής έχει βέλη στη φαρέτρα του.

Πρώτη διαπραγμάτευση με το σύντροφο Google και τη μετάφρασή του:
αραιή πλέξη = coarse weave και coarse weave = χονδροειδής ύφανση

Αυτός ο τελευταίος προσδιορισμός δε μου φάνηκε και τόσο καλός, όμως μου θύμισε εκείνη, τη φιλενάδα της μητέρας από τις αρχές της δεκαετίας του ’80. Βουρ για το πατάρι της μαμάς, να ανακαλύψω τα παλιά τεύχη του περιοδικού «εκείνη και σεις«. Η Quest στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία, έστω κι αν δεν ήταν WebQuest. Τα τεύχη Ιουνίου 1981  και Φεβρουαρίου 1985 πήραν τη θέση τους στην «κλίνη» του HP scanner και τα αποτελέσματα τα βλέπετε:

Πουθενά δε γράφει για αραιή πλέξη, ούτε στις πλέξεις με το βελονάκι ούτε με τις βελόνες. Μην ξεχνάμε όμως ότι το κείμενο αναφέρεται σε βασικές πλέξεις και η αραιή πλέξη είναι πολύ «προχώ», που θα έλεγαν και τα πιτσιρίκια.

Τι οφείλουμε να κάνουμε; Μα, να μάθουμε τα μυστικά των πλεκτών και μετά από 36 ώρες να προσπαθήσουμε να πλέξουμε…

Αν δεν τα καταφέρουμε, μάλλον η φίλη μας στη φωτογραφία θα μείνει γυμνή! «Ε, και τι έγινε!» θα έλεγαν κάποιοι…

Κυριακή, 31 Ιανουαρίου 2010 - Posted by | ΤΠΕ-Ε | , ,

Δεν υπάρχουν σχόλια.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: